阿麗到機場去迎接自彭亨到斗湖來的父親。父親一年到訪一次。他自怡保乘計程車到吉隆坡，再由吉隆坡飛哥打京那巴魯，然后轉機到斗湖。長途跋涉的原因是想念他那個獨生外孫志明。聽到志明一聲聲：“阿公，阿公！”他就開心?？匆姼赣H從機場走出來，阿麗非常高興。

      結婚當時，丈夫還在彭亨州的家鄉(xiāng)，沒想到一年后，因為做生意，他們從西馬的中部搬遷到東馬，和父親相聚的時間變少了。從小并沒有和父親特別親密的阿麗，見面時，也不習慣表達那深埋在心中的思念和牽掛，每次接機時，就是淡淡喚一句：“爸爸。”父親看到女兒阿麗，也是快樂的，臉上卻嚴峻冷肅，只在喉嚨里深深地“唔”了一聲?！鞍⒐?，行李讓我來提。”長得高大的外孫志明上前來把行李接過去。

      父親微笑：“志明又長高了?！?/p>

      阿麗在旁邊說：“今天是他開車來的。”

      “??！考了駕駛執(zhí)照？”

      “是的?！敝久鳡N爛地笑：“阿公，這回我可以載你到處去觀光?！?/p>

      “好呀。”他欣慰地點頭，心里對阿麗當年不聽話，不多生幾個孩子的事仍舊不能釋然。

      一抵家，阿麗就到廚房去交代傭人開飯。和外孫談笑甚歡的父親，一坐下來，看到桌子上的菜，臉色僵硬地不講話。阿麗有點奇怪，她急急解釋：“偉成說不必等他，公司的事很忙，他中午一般都不回來吃飯?！备赣H的臉色依然陰沉，阿麗對老人家的不諒解，覺得無奈。一頓飯唯有志明輕松愉快地說話：“阿公，我等一下載你去看新建的一個寺廟，幽靜又干凈，草地很寬闊，你一定喜歡?！薄昂玫?。”父親只挾他前面的菜，阿麗趕緊把桌上那盤煎得香香的魚推過去：“爸爸，你最愛吃的。”

      “我最愛吃的？”父親詫異地看她：“誰告訴你？”

      是的，誰說的呢？

      從前三幾角錢一公斤的小魚，如今已經(jīng)漲到一公斤三令吉，雖然用油煎得香脆，配飯或粥，都很可口，但是，華人一般都很少購買，認為是賤價的海鮮。阿麗記得非常清楚，二三十年前，在家里，最貴最好令全家小孩搶著挾在自己盤里的菜肴，就是這種小魚。她時常因為爭不到而哭。父親就罵她：“你怎么那么愛哭？”淚眼朦朧地看著兄弟姐妹盤里的魚，她的盤里一只都沒有，她只能抽抽搐搐說不出話。往后，每次父親一說要來，她就至巴剎去尋找，務必找到這種小魚，她要讓父親吃她心目中認為最美味的魚。

      “我以為－－爸爸愛吃?！卑Ⅺ愐痪湓挿秩握f：“我們家以前常吃的，爸爸忘記了？我－－我從小就很愛吃。”

      “原來……”父親的眼睛潤濕了。

      他每回看到阿麗飯桌上的小魚，就氣恨這個女兒對遠道而來的父親太小氣。每當他在怡保告訴朋友要去斗湖探望女兒，朋友們就羨慕地說：“斗湖的海鮮，是全馬最便宜最好吃的，你的女兒一定大魚大蝦招待你?！边@時他把小魚小口小口地咀嚼著，一再重復：“是的，很好吃，很香，很好吃。”然后各挾一只放在他們盤里：“志明， 快吃呀。”“阿麗，你也吃呀?！彼坪踹B阿麗不多生幾個孩子的事，他也諒解了。

      選自廈門鷺江出版社朵拉微型小說集《那日有霧》