劉禹錫《秋詞》

2025-05-23 00:00 發(fā)布

暫無內(nèi)容  年級(jí) / 1593 0 0

晴空一鶴排云上，便引詩(shī)情到碧霄。

——?jiǎng)⒂礤a《秋詞》

譯文：秋日天高氣爽，晴空萬(wàn)里，一只白鶴推開云層直沖云霄，把我的賦詩(shī)情趣也帶到了碧藍(lán)的九霄。

注釋：排云：指推開云層。排：推，有沖破的意思。碧霄：青天。

賞析：詩(shī)人抓住秋天“一鶴凌云”這一別致的景觀，展現(xiàn)出秋高氣爽，萬(wàn)里晴空，白云漂浮的開闊景象，給讀者一種勵(lì)志冶情的美的感受。

原文：

自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。
晴空一鶴排云上，便引詩(shī)情到碧霄。